Skip to main content
Oder Portal of Slovenian Performing Arts

Paddy Chayefsky, Lee Hall

TV-MREŽA: Za oder priredil Lee Hall. Po filmu Paddyja Chayefskega.

Slovensko mladinsko gledališče

  • 20. April 2022, spodnja dvorana SMG
  • Slovenian premiere

About

TV-mreža je film Sidneyja Lumeta iz leta 1976, ovenčan z več oskarji, leta 2017 pa je scenarij o ameriški medijski krajini na oder postavil sloviti režiser Ivo van Hove. TV-mreža se ukvarja z gonjo za ratingi, gonjo, ki se ne ustavi pred ničimer. Televizijska mreža oportunistično in brez kančka usmiljenja izkoristi neuravnovešenost enega svojih voditeljev, katerega »kot hudič jezni« izpadi nenadejano pritegnejo novo gledalstvo. Ta mračna satira po besedah Zdenka Vrdlovca televizijo predstavi »kot medij, indiferenten do vsakršne vsebine, kajti njegova manipulacijska moč odloča o tem, kaj kakšna stvar sploh pomeni. Televizijska spektakularizacija sveta se je v tem filmu pokazala za totalno, saj informacija ne pomeni nič, če ni predstavljena kot ‚dogodek‘.« Duhovita, ostra, pronicljiva, ritmično intenzivna predloga danes še vedno natančno – če ne še natančneje – korespondira z medijsko in družbeno resničnostjo.

Creators

Creative team
Avtor Paddy Chayefsky
Avtor Lee Hall
Prevajalec Arko
Režiser Matjaž Pograjc
Dramaturginja Urška Brodar
Vodenje kamer v živo Matjaž Pograjc
Vodenje kamer v živo in režija videa Tomo Brejc
Oblikovanje in programiranje videa Luka Dekleva
Lektorica Mateja Dermelj
Kostumografija Neli Štrukelj
Oblikovanje prostora Greta Godnič
Glasba Tibor Mihelič Syed
Koreografija Branko Potočan
Oblikovanje svetlobe Andrej Petrovčič
Oblikovanje zvoka Vlahovič Jure
Oblikovanje maske Tina Prpar
Asistent režije Mitja Lovše
Asistentka kostumografije Estera lovrec
Asistent oblikovanja prostora Sandi Mikluž
Asistentka oblikovanja maske Marta Šporin
Cast
Howard Beale, televizijski voditelj Matija Vastl
Harry Hunter, producent, Animator Ivan Peternelj
Max Schumacher, vodja informativnega programa Matej Recer
Frank Hackett, član upravnega odbora Robert Prebil
Louise, Maxova žena (alt.) Janja Majzelj
Louise, Maxova žena (alt.) Romana Šalehar
Ed Ruddy, predsednik upravnega odbora Željko Hrs
Diana Christiensen, vodja produkcije programa Katarina Stegnar
Tajnica režije, Animatorka Klara Kastelec
Nelson Chaney, član upravnega odbora Uroš Maček
Gospod Jensen, direktor UBS Maruša Oblak
Režiser, Animator Mitja Lovše
Asistent studia, Animator Liam Hlede
Maskerka Nathalie Horvat
Garderoberka Žana Štruc
Snemalec Sven Horvat
Snemalec (alt.) Vid Uršič
Snemalec (alt.) Tadej Čaušević
Snemalec Jaka Žilavec
Prodajalec hot doga Dare Kragelj
Jack Snowden, poročevalec Boris Kos
Pripadnik Vojske ekumenske osvoboditve Vito Weis
Predsednik Ford Dario Varga
Ljudje na oknih Mlado Mladinsko

Statistics

Seasons
1
Performances
12
Audience members
929
2021/2022
Performances: 12
Audience members: 929

Articles

Other materials

Notes

V vlogi Louise, Maxove žene, je prvotno zasedena Janja Majzelj, zaradi njene morebitne nujne zadržanosti pa se je na vlogo poleg nje pripravljala še Romana Šalehar in jo 26. 4. tudi odigrala.