Skip to main content
Oder Portal of Slovenian Performing Arts

Yasmina Reza

BOG MASAKRA: Komična drama

LE DIEU DU CARNAGE

Šentjakobsko gledališče

  • 20. October 2017, Mala scena Šentjakobskega gledališča, Vodnikov trg 5, Ljubljana

About

Vsakdanja, skorajda banalna situacija, ko se v parku stepeta sošolca, enajstletnika, privede do srečanja staršev. Odrasli se želijo v miru, ob kavi in pecivu, trezno, strpno in kakor se za svetovljanske ljudi spodobi, pogovoriti o pripetljaju in njegovih posledicah. Preudarjajo, kako bi se dalo pedagoško vplivati na oba otroka - storilca in žrtev. A že kmalu se izkaže, da to ni tako preprosto.

Yasmina Reza, ena najsvetlejših zvezd sodobne francoske in evropske dramatike, v igri Bog masakra (2006) z diaboličnim humorjem in zlobno retoriko briše meje med civiliziranostjo in barbarstvom. A poanta te konverzacijske drame, napisane po vseh pravilih umetnosti komedije, ni spoznanje o zdrsu v primitivizem, temveč ugotovitev, da ni več varovalnih mehanizmov. Nič več ne velja in nič ne funkcionira: ne solidarnost med spoloma, ne pripadnost zakonskemu partnerju, ne kultiviranost in politično korektno ravnanje, ne družbeni angažma.

Creators

Creative team
Avtorica Yasmina Reza
Prevajalec Aleš Berger
Režiser Boris Kobal
Scenograf Ana Rahela Klopčič
Kostumograf Bojan Vister
Lektorica Živa Čebulj
Izbor glasbe Boris Kobal
Cast
Véronique Houillé Anja Glušič
Alain Reille Grega Usenik
Annette Reille Mirjam Sedmak
Michel Houillé Žiga Sedmak

Statistics

Seasons
2
Performances
28
Audience members
1,762
2017/2018
Performances: 23
Audience members: 1,295
Tour performances: 2
Tour audience members: 217
2018/2019
Performances: 2
Audience members: 150
Tour performances: 1
Tour audience members: 100

Tours

Other materials

Notes

Zadnja uprizoritev: 29. januarja 2019