Preskoči na glavno vsebino
Oder Portal slovenskih uprizoritvenih umetnosti

Ronald Harwood

NA ČIGAVI STRANI

TAKING SIDES

Mestno gledališče ljubljansko

  • 27. februarja 2003, MGL, Mala scena
  • Prva slovenska uprizoritev

Ustvarjalci

Ustvarjalna ekipa
Prevajalec Alenka Klabus Vesel
Avtor Ronald Harwood
Režiser Boris Kobal
Dramaturg Ira Ratej
Lektor Rudenka Nabergoj
Scenograf Špela Leskovic
Kostumograf Špela Leskovic
Glasbena oprema Boris Kobal
Oblikovalec luči Andrej Koležnik
Asistenca dramaturgije Alenka Klabus Vesel
Zasedba
Major Steve Arnold Boris Ostan
Emmi Straube Tanja Ribič
Tamara Sachs Nadja Strajnar Zadnik
Helmuth Rode Evgen Car
Helmuth Rode Jože Mraz
Poročnik David Will Aljoša Ternovšek
Wilhelm Furtwangler Danilo Benedičič

Statistika

Sezon
4
Ponovitev
40
Gledalcev
4.436
2002/2003
Ponovitev: 15
Gledalcev: 993
Ponovitev na gostovanjih: 1
Gledalcev na gostovanjih: 140

2 (Celovec, Ptuj - SKUP). Gledališki list 2002/03-6.

2003/2004
Ponovitev: 13
Gledalcev: 1.641

V vlogi Tamare Sachs 3-krat igrala Nadja Strajnar Zadnik, 10-krat pa Jette Ostan-Vejrup. V vlogi Helmutha Rodeja igral Jože Mraz.

2004/2005
Ponovitev: 3
Gledalcev: 207
2005/2006
Ponovitev: 8
Gledalcev: 1.455

4 predstave odigrane na velikem odru.

Udeležbe na festivalih

Članki