Preskoči na glavno vsebino
Oder Portal slovenskih uprizoritvenih umetnosti

Toon Tellegen

ČRIČEK IN TEMAČNI OBČUTEK

DE GENEZING VAN DE KREKEL

SNG Nova Gorica

  • 7. oktobra 2021, SNG Nova Gorica, veliki oder
  • Krstna uprizoritev

O uprizoritvi

Družinski glasbeno-vizualni spektakel.

Zgodba o temačnem občutku v čričkovi glavi je del gozdnega cikla knjig nizozemskega avtorja Toona Tellegena, ki govorijo o življenju gozdnih živali in ki jih je avtor tudi spisal v gozdu. Usedel se je pod kakšno drevo in ustvaril poseben svet sredi gozda, v katerem ni ne smrti ne seksa. Vse živali so samo po ena svoje vrste, in ker v nizozemščini živali nimajo spola, so vsi njegovi črički, veverice in sloni enaki. Vse so tudi enake velikosti. Tako lahko kit pleše s polžem in slon z veverico. Gozd je nekakšna alegorija družbe, v kateri vsi idealno sobivajo. Kljub temu pa imajo, tako kot mi, tudi vsi prebivalci gozda svoja eksistencialna vprašanja. Živali bralcu ponudijo neverjetno lepa, modra, nepretenciozna in inteligentna razmišljanja o smislu življenja, izhajajoč iz svojih posebnih okoliščin in duševnih stanj. V čričkovem primeru gre za vprašanje depresije, jež se bori s strahom pred obiski, slon ima neustavljivo željo po plezanju na drevesa, veverica pa je tako zaposlena z vsemi okrog sebe, da pozablja nase. Premeteni in lucidni pisatelj Tellegen je že pred desetletjema, ko je zgodba nastala, zaznal, da se svet vedno bolj vrti v neko čudno smer, in da se je nad prebivalce gozda spustil temačen občutek, podoben tistemu, ki se je v preteklem letu in pol spustil nad vse nas.

Kratki živalski roman superzvezdniškega pisatelja Toona Tellegena je v izvirniku prvič izšel leta 1999, danes pa velja za klasiko nizozemske književnosti. Pretanjeno, a hkrati z značilnim avtorjevim humorjem, spregovori o temnih in tako človeških občutkih nemoči, ki so danes še pogostejši kot v času njegovega nastanka in o katerih razmišljamo vsi. Pod krinko mladinske forme je spisal filozofsko delo za odrasle. In otroke. Ker na določenem nivoju vsi razumemo sporočila teh zgodb. Trditi, da so Tellegenove zgodbe namenjene izključno otrokom, bi bilo podobno, kot enako trditi za Malega princa ali Božično pesem. Družinski glasbeno-vizualni spektakel režira Ivana Djilas, ki je s svojo ekipo sodelavcev v novogoriškem gledališču postavila že več uspešnih uprizoritev.

Ustvarjalci

Ustvarjalna ekipa
Avtor Toon Tellegen
Prevajalka Mateja Seliškar Kenda
Prevajalka Staša Pavlović
Prevajalec Marko Bratuš
Režiserka Ivana Djilas
Dramaturg Marko Bratuš
Lektorica Anja Pišot
Avtor songov in glasbe Boštjan Gombač
Avtor glasbe in korepetitor Joži Šalej
Avtor glasbe Murat
Scenografinja Sara Slivnik
Kostumografinja Jelena Proković
Koreografinja Maša Knez Kagao
Strokovna sodelavka Špela Oblak
Oblikovalka videa Vesna Krebs
Oblikovalec svetlobe Igor Remeta
Oblikovalec zvoka Matej Čelik
Scenski slikar Vasja Kokelj
Asistentka kostumografinje Katarina Šavs
Zasedba
Slon Ana Facchini
Kresnička Patrizia Jurinčič Finžgar
Čriček Matija Rupel
Jež Žiga Saksida
Veverička Urška Taufer
Mravljinec Andrej Zalesjak
Glasbenik Joži Šalej
Glasbenik Murat

Statistika

Sezon
1
Ponovitev
12
Gledalcev
1.569
2021/2022
Ponovitev: 11
Gledalcev: 1.569
Ponovitev na gostovanjih: 1

Gostovanja

Članki

Ostala gradiva

Opombe

Po živalskih zgodbah in poeziji priredila Ivana Djilas in Marko Bratuš. Predstava je gostovala na 57. Borštnikovem srečanju v Mariboru. Matija Rupel je prejel nagrado tantadruj za igralsko stvaritev, med drugimi tudi za vlogo Črička. Avtorska ekipa predstave je prejela Veliko nagrado Bienale scenskega oblikovanja v Beogradu.