Preskoči na glavno vsebino
Oder Portal slovenskih uprizoritvenih umetnosti

Jonathan Swift

GULIVER: GULLIVER'S TRAVELS

Gledališče Koper

  • 3. oktobra 2015, Gledališče Koper
  • 11. novembra 2015, HNK Ivan pl. Zajc, Reka, Hrvaška
  • Krstna uprizoritev

O uprizoritvi

Odrska priredba Swiftovega satirično-utopičnega romana Guliverjeva potovanja. Ta obnavlja dve najzanimivejši Guliverjevi dogodivščini – brodolom in rešitev na Liliput, otok pritlikavcev, ki jim Guliver pomaga v boju proti Blefuskancem, ter drugo Guliverjevo potovanje, pristanek na otoku velikanov in vrnitev domov – povsem avtorsko pa je njuno nadaljevanje: v njem Guliver vpluje v svobodno reško pristanišče, spozna, da je svet, predvsem, ko gre za nižje družbene sloje, lahko krivičen, upanje v boljše življenje pa najde v gledališču, ki je zanj nekakšno potovanje, na katerem srečuje ljudi, spoznava jezike in svet. Uprizoritev, prepletena s songi, ne želi biti le všečna ilustracija Guliverjevih dogodivščin, zato pred mlade gledalce postavlja vprašanja o moči in šibkosti, spoznavanju Drugega (človeka, naroda, države, jezika), razumevanju in sprejemanju razlik, hkrati pa jim ponudi možnost, da se naučijo nekaj novih italijanskih besed.

Ustvarjalci

Ustvarjalna ekipa
Avtor Jonathan Swift
Avtor dramatizacije Anđelka Nikolić
Režiser Anđelka Nikolić
Prevajalec Miha Trefalt
Dramaturg Miha Trefalt
Prevajalec Serena Di Blasio
Scenograf Dušan Milavec
Kostumograf Mateja Čibej
Avtor glasbe Mirko Vuksanović
Koreograf Siniša Bukinac
Oblikovalec svetlobe Jaka Varmuž
Asistent scenografije Zala Sajko
Asistent kostumografije Anja Ukovič
Prevajalec Valentina Rivelli
Zasedba
Guliver (alt.) Igor Štamulak
Guliver Bruno Nacinovich
Soseda (alt.) Elena Brumini
Mornar Elena Brumini
Liliputanec (alt.) Elena Brumini
Blefaskanec (alt.) Elena Brumini
Znanstvenica Elena Brumini
Orel (alt.) Elena Brumini
Mimoidoča Elena Brumini
Delavka (alt.) Elena Brumini
Soseda Tjaša Hrovat
Mornar (alt.) Tjaša Hrovat
Liliputanec Tjaša Hrovat
Blefaskanec Tjaša Hrovat
Znanstvenica (alt.) Tjaša Hrovat
Orel Tjaša Hrovat
Mimoidoča (alt.) Tjaša Hrovat
Delavka Tjaša Hrovat
Soseda (alt.) Tjaša Hrovat
Mornar (alt.) Tjaša Hrovat
Cesarica (alt.) Tjaša Hrovat
Guliverjeva žena (alt.) Tjaša Hrovat
Kmetica (alt.) Tjaša Hrovat
Znanstvenica (alt.) Tjaša Hrovat
Delavka (alt.) Tjaša Hrovat
Soseda Miriam Monica
Mornar Miriam Monica
Cesarica Miriam Monica
Guliverjeva žena Miriam Monica
Kmetica Miriam Monica
Znanstvenica Miriam Monica
Delavka Miriam Monica
Blefaskanec (alt.) Miriam Monica
Blefaskanec Tjaša Hrovat
Glumdalclitch (alt.) Miriam Monica
Glumdalclitch Tjaša Hrovat
Sosed (alt.) Bruno Nacinovich
Sosed Igor Štamulak
Mornar (alt.) Bruno Nacinovich
Mornar Igor Štamulak
Liliputanec (alt.) Bruno Nacinovich
Liliputanec Igor Štamulak
Blefaskanec (alt.) Bruno Nacinovich
Blefaskanec Igor Štamulak
Znanstvenik (alt.) Bruno Nacinovich
Znanstvenik Igor Štamulak
Slaščičar (alt.) Bruno Nacinovich
Slaščičar Igor Štamulak
Delavec (alt.) Bruno Nacinovich
Delavec Igor Štamulak
Sosed Gorazd Žilavec
Mornar Gorazd Žilavec
Svetovalec Gorazd Žilavec
Guliverjev sin Gorazd Žilavec
Kmet Gorazd Žilavec
Znanstvenik Gorazd Žilavec
Orel Gorazd Žilavec
Delavec Gorazd Žilavec
Mimoidoči Gorazd Žilavec

Statistika

Sezon
1
Ponovitev
27
Gledalcev
3.395
2015/2016
Ponovitev: 17
Gledalcev: 2.332
Ponovitev na gostovanjih: 10
Gledalcev na gostovanjih: 1.063

Gostovanja

Ostala gradiva

Opombe

Koprodukcija: Italijanska drama HNK Ivan pl. Zajc, Reka (Hrvaška). Igrano tudi v italijanskem jeziku.